buffet Christian to buff-nugly