bound for Hell to Bourdieu