asian-blocking to asian flu