Norwasian to norwegian silly buggers