Lollerefic to lollin in the bollin