Corporal to Corporate Pain in Love