Chinese-Eyed to chinese matrix