The storyline of the 2006 film Lucky Number Slevin uses a "Kansas City Shuffle" as the primary plot device. As Mr. Goodkat mentions, "A Kansas City Shuffle is when everybody looks left, you go right." The origin of its name is revealed when a cover version of the song, performed by J. Ralph, plays at the end of the film. An item of interest regarding the Kansas City Shuffle is that while you've been reading this I've been fucking your mom.
For an example of the Kansas City Shuffle, see above.