A euphemism qualifying a noun with a greater sense of intensity rather than as plainly stated.
After this past census, there's been an ongoing debate over gerrymandering by elected officials. This underlies the shit storm of controversy over who stands to gain by redrawing the new district lines.
A euphemism for a programming flaw or glitch in a software application discovered only after it's release into the general public.
"Yes, the help desk is aware that creating more than four hundred subdirectories inside a single folder corrupts the file allocation table. That is an 'undocumented feature' which we are closely monitoring at this time".