Why it means this:
1. If you are light in the loafers, you are said to be missing the vital male reproductive organs and therefore you are light in your loafers (shoes).
2. A myth says that homosexuals tend to where lighter colored loafers instead of darker colored loafers.
Winston, you're looking pretty light in the loafers today...I would even say that you're nearly levitating.