ESE means the letter "S" which stands for SURENO or southsider. So that's why Mexicans that are surenos use it.
Yo homes most of you people are wrong. MEXICANS are the ones that use the word ESE. Some of us use it instead of saying the following: