First person onomatopoeia for eating with enthusiasm.
First person: *Om nom noms* leaf cupcake.
Second person: "Did you see how Aki was om nom noming that leaf cupcake!"
"Om nom noms" is the present progressive of "to nom
" which means "to eat with enthusiasm." Therefore, "om nom noms" means "eating with enthusiasm".