While many young women of our time have become attracted to men that happen to be gay, for pleasure, the men won't tell them that.
Therefore, when tasting the rainbow, a woman would be giving oral sex to a non-straight man.
Carl: Betsy got some action with Pablo last night.
Dick: But Isn't Pablo Gay?
Carl: Yep, guess she tasted his rainbow.