1 definition by JAMES BURDIGARNED
Referring to tally as a score or points, and to hall as a passage, it means that this leave is only just a point towards the goal essentially meaning talk to you later or I will visit you later. This “slang” has been tracked back to the Egyptians it’s widely considered to be what gave the band tally hall the inspiration for their name
by JAMES BURDIGARNED January 17, 2023