Although the bow and arrow stories are nice they are incorrect. The finger was originated by an English king who used to make the gesture to potential brides, meaning 'would you like me to fuck you?'. He would do this to see their reactions. The middle finger and the wrist would move almost as a signal to come closer. This gesture became popular among all and was used jokingly.
The king motioned for the young girl by giving her the finger.