Expression used mostly by non-white americans designing white americans, usually revealing a kind of condescension towards whites. Hardly can find a translation in other languages due to the fact that non-american societies are rarely based on discrimination and segregation as much as american society
-American movie original version : "Shut the fuck up white boy"
-Same movie spanish version : "Shuto ze fuckupo blanco (yes, blanco, like that kinda white painting erasing shit that kids use"
-Same movie french version : "Ta gueule blanquette (more a name for a goat than a racial insult)"
-Same movie chinese version : "高级搜 索使 用偏好语 言工具搜索 所有网站 white-boy"