used to describe somone legendary:
this is because if the word legend is broken down, it becomes Leg-end.
a leg-end is an ankle, because, obviously, the end of your leg is your ankle.
Legend = Leg-end
Leg-end = ankle
did you see what that guy just did?
what a fucking ankle!