When text messaging several people all at once and accidentally sending the wrong text to the wrong person....oops.
You text: Hey it was great seeing you last night, we should do it again sometime. (sent to wrong person) wrong person responds: What the hell are you talking about? Who the hell were you with?! that's Text-mixing.