Similar to Netflixand chill, Smash and smash is the act of having someone over and playing Super Smash Bros and then following that with one or more sexual acts.
Bro1: Hey I heard you and Abby Netflix and chilled last night?
Bro2: Nah man, we Smash and smashed.