soekie kakkie

Afrikaans slang. Contracted form of 'soek nie' and 'kak nie'. Translated to English as 'Not looking for trouble' or more literally 'Not looking for shit.'

Are you looking for trouble? (Answered in Afrikaans) Nee, ek soekie kakkie.

by horrible hanz June 11, 2013