Performing coitus with a female in the "doggie" position whilst using ones arms to vigorously push/pull their pelvis up and down one's cock. (the act resembling the motions of a roosting gorilla)
"I was pulling some mad monkeytag on her and decided to pick up to full on gorilla press dude."