If a gacha game has a cn/jp version that is ahead from the global version it will have a "global/EN can't read" moment

It is said in communities especially in Arknights and it basically means that a global player misunderstands or misread the content in the cn/jp version and makes a drama out of it or when it comes out in the global version, players will not read it and may suffer the consequences.
Ishar-mla: Have you heard of another new permanent game mode in the cn version? Someone translated it and it is gonna be is3 with the is2 gamemode

Calcite: So they're replacing the permanent game mode called is2? Creator of this game is a dumbass because is2 is the best thing to come out. Let's stop playing is2 since it'll be replaced later

Kevin: "Global can't read" moment
Destreza: but both of them is permanent...
by ChalterIsBalans October 15, 2022
Get the Global Can't Read mug.