A made up french phrase. The literal translation is "Very Yes" atlthough it is mostly used to mean "very true". It shows a positive emphasis on a sentence.
"I love you! Tres Oui!"
"Are you going to the mall today?"