Spanish and Italian in blended speech and/or written word. Common among non-native speakers of the latter or the former who've recently transitioned from one language to the other.
"Yeah, Sara was telling me she "habla molto bien la'taliano"..and I told her she sucks and needs to quit with the spatalian."
by Daphne's_Ankle August 12, 2006
When you mix Italian and Spanish words to make a not-so-serious-sentence. It takes a lot of tongue. ;) (Can be used for romantic lovey talk.)
“Dude you seriously don’t speak Spatalian?”
Not-so-serious: “Que pasta bro?”
Romantic: “Besame, sólo baciami per favore.”
Not-so-serious: “Que pasta bro?”
Romantic: “Besame, sólo baciami per favore.”
by SyreShotty October 3, 2018