Literally "fucking madness", but you may understand it more as "hoe crazy" when you're going insane and you gotta nut and you do crazy shit to make it happen, that heady state of mind is "puta locura"
'We should really helpRandy.'
'Naw, man, he puta locura right now. He cannot be reached'