|1.||pain in the inbox|
Someone who won't stop emailing you with persistent queries, all of which require your immediate attention. If you don't reply, they write again to ask why you haven't replied. An internet variation on "pain in the arse"
Jon is such a pain in the inbox; he won't stop emailing me!