your appearance; in correlation with your 'inner game', your 'outer game' is your appearance, anything from your dress sense, looks, body etc, which is used to attract the opposite sex in a 'macking' opportunity.
'oof, that dude got crazy outer game. he is fly'
The game the player shows on the outside. the macking portrayal.
The player smiles showing their outer game being spit.