kitchen friend

The literal English translation of the German 'Kuechenfreund', which is a spatula/fish slice...

HANS: Yo, can you pass me the kitchen friend so that I can stir the Sauerkraut?

BETTY: The what???!

HANS: You know, the kitchen friend... A Kuechenfreund?

BETTY: Do you mean a spatula??

by Miss DE/AT/GB August 28, 2011