Usually this is done through the text-based medium of the internet and usually under the cover of humour and usually split between threads or conversations to mask the accusation.
Person2: What? Did you just call me an ass? What the well you're a bigger ass! Was that supposed to be funny?
Person1: Omg you're such a keyboard warrior!
Person 1 is a keyboard warrior creator.