The meaning is derived from indeed, or for sure. This is a much more expressive way of saying it, as in "hell yeah".
Mike: "What are you up to dude?"
Andy: "Nothin much. Tryna get me some hot bitches tonight. You down?"
Mike: "Fo shwang!"