This word was founded by an English-Speaking guy in 1989 in Elida, Ohio, who wished he knew Latin to "classify" what an "erect dick" a subject was being. Very catchy and people enjoy using the word.
Dave, you were a complete dickis erecti last night when you popped that little orphan in the eye.