Phrase coined by mscoulter: Two dorky guys who love hanging out and talking BS. Two guys who love each other that are not gay. Singular: dick buddy
Richie and Madison are dick buddies who love to get together and hang out. Also, Madison lives in NY but has a dick buddy in Colorado named Tom. Therefore, Tom is Madison's Colorado dick buddy, and Madison is Tom's New York dick buddy.