to congradulate someone on getting laid.
Guy 1- Hey man! how was your weekend?
Guy 2- Pretty great, i finally got laid.
Guy 1- Really? Convagilations! i wish i did something exciting, all i was able to do was fuck your mom, and that's not worth convagilating about.