Mostly used in Australia, this phrase means to exert one's self to the point of exhaustion. The foofer is then busted or broken (but not literally).

Its generally used as a exortation to another not to work too hard.