Literally translates into: "Thats a mistake". After saying, the speaker then rubs and/or hits the chin of the person who made the "chin".
Ricky: How was the baseball, oops i mean basketball game? Marcell: THATS A CHIN!
by Xxshankbeast209xx April 21, 2009