A mistake when referring to either, Rise Against or Rage Against the Machines. Though coming from different genres, their names could be intertwined to produce confusion to the listener.
Person 1 - Dude, did you hear that new Rise Against the Machine song?
Person 2 - Don't you mean Rage Against the Machine
Person 1 - Damn it.