The task of taking a shit while wearing nomex or some other fire retardant clothing. For those who have not experienced this, it is very difficult and involves alot of work and sweat. Especially when taking place in a portable toilet.
Jim was breathing heavily upon leaving the bathroom. "did he just take some chick into the bathroom for a quickie?" his co-workers ask. No, he just took a nomex shit