whether you say nakmuay or nak muaythai is irrelevant. In thailand if you refer to boxing or boxer it is the samething as saying thaiboxing or thaiboxer.