Nǐ mèi literally translate to Your Sister in Mandarin.

You may think that it's friendly. Well think again.
It refers to "screw you!" in Mandarin.

When your friend fucks up a trivial thing, for example, when he orders the wrong burger at McDonald's.
你妹!我不是要的麦香鱼?(Nǐ mèi! Wǒ bùshì yào de mài xiāng yú?)

Translates to "Screw you! I said fish fillet!"
by 0riwasalvis November 23, 2022
Get the Nǐ mèi mug.