Used in common phrases by rednecks/ white trash. It means to be madder than a wet hen, and when a hen gets wet; it gets really mad. The term cannot be said the way it looks though. You have to break it up all redneck like. Such as the example.
Jim: Whats up buddy?
You: Man, im madderd n a wet hen! (madder than a wet hen)