Persian expression of a nice wish for some one who has done a good work.
The word-by-word translation is "Do not be tired" and it is implied to appreciate the work of the other person and wish for them that their tiresome goes away very soon.
A: Done. I finished cleaning all the 100 windows of the house.
B: Khaste nabashid!