a girl/guy friend that you flirt with a lot but are only friends. At the moment anyway. Like a step towards being bf/gf, and not quite friends w/ benefits.
Hey, how's your flirt friendship coming with Sarah?
Oh man, it's going great. I think we might be close to making it official.