The European name is meant to signify the drunkeness one would encounter if they were in the Ukraine or Russia considering the drink of choice is vodka.
Alex: Yeah a total filinski.
Leah: So are we going out tonight or what?
Alex: Oh yeah. I plan on being totally filinskied out by the morning.