Similar to saying "enjoy," but used when you want to be insincere. Enjot, essentially, means "go fuck yourself."
"Listen, I don't want to be a bitch but I'm not coming to your party. Enjot."
"Oh, you're ditching me? Enjot."
"Oh, you clogged my toilet? Enjot."
Or simply, "ENJOT."