Dead Nonce is a term of endearment used in various parts of the world to convey a feeling of deep respect. Similar to calling something the shit, calling someone a dead nonce is a way of showing proper respect for a person or individual you deeply admire.
See that bloke over there? He's a bloody dead nonce
Jeff Buckley? That guys a dead nonce!