Short for "day in the life". Said casually after you describe a particularly awesome or bad aspect of your day.
Paul: So you made out with 3 chicks today?
Eric: Yeah, just another DITL, bro.
John: I ran over a squirrel this morning, then got a parking ticket again. Just another DITL ..