A cotch ferret refers to a person (the cotcher)
a cotch ferret is a person who like many of us, feels the need to be comfortable everywhere they go, and regularly snuggles up in other peoples beds without prior invite.