"You better check your bucket" meant "I think your girlfriend's cheating on you, dude."
Now lemme tell you/ how you can check:
When your kisses fail to move her,
And your rap don't seem to groove her,
When your touch don't turn her on,
Fellas, as sure as you're born,
Your bucket got a hole in it.
"Check Your Bucket" - Eddie Bo