Blind mimicking can be literaly translated to copy cat. It describes a person mimic someone else's action without understanding it.
"Don't playing your pen while you're talking to someone"
"But, everybody else is doing it in the class?"
"You're blind mimicking"