Aw-Mai-Gawd is another term for: Oh My Gawd (God)
It is used by complete noobs, but is very annoying.
All you do is put it in one word and make 'Ai' sound for My or Mai.
Easy enough eh?